见山是山,见海是海

我是个俗气至顶的人,见山是山,见海是海,见花便是花。唯独见了你,云海开始翻涌,江潮开始澎湃,昆虫的小触须挠着全世界的痒。你无需开口,我和天地万物便通通奔向你。

I am a vulgar man much, in my heart, the mountain is itself , the sea and the flower is itself too. but when i saw you, the clouds and rivers start change, insect's little smeller has touched my all world. you needn't speak nothing, i will run to you with all thing of world.

曾经我自诩半个诗人,见山是深情伟岸,见海是热情澎湃,见花见草信他们皆有故事,云海江潮,虫鸣鸟啼都暗藏情愫。唯独见了你,山川沉默,海面静谧,云海不再翻涌,江潮不再澎湃,花鸟鱼虫被光与尘凝固,世界万籁俱寂,只剩下你。

Once i thought i was half peot. in my heart, the mountain have great affection, the sea have deep enthusiasm, the flower and grass , i believe it have moving stroy. face those clouds and rivers and insects, i believe their voice all hides some feeling. but when i saw you, the mountain became silence, the sea became peaceful, the clouds couldn't roll again, the rivers couldn't surge again, the flowers and birds and fishs and insects became fixed by sunshine, the world is silence, just leave you in my heart.


评论 ( 5 )
热度 ( 4 )

© 旁边有个王 | Powered by LOFTER